Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma

KÖZKAPCSOLATOK

A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM ELEKTRONIKUS HÍRLEVELE CIVILEKNEK

5. évfolyam 2. szám (különszám) | 2009. május 26.

TARTALOM

  1. HÍREK
  2. PARTNER KERESTETIK

A. HÍREK

A/1. A Külügyminisztérium Civil Cselekvési Terve végrehajtásáról szóló beszámoló (2008. áprilistól- 2009. áprilisig)

Elkészült a Külügyminisztérium Civil Cselekvési Tervében foglalt első évi feladatok megvalósulásának összegezése, amely elérhető a minisztérium honlapján.

B. PARTNER KERESTETIK

Felhívás civil szervezetekhez a törökországi Civil Társadalmi Párbeszéd 2009. évi törökországi pályázataihoz összeállítandó partneri listára való jelentkezésre
Határidő: június 3!

A KüM Közkapcsolati Irodája az ankarai nagykövetséggel együttműködésben felhívja a civil szervezetek figyelmét a törökországi Civil Társadalmi Párbeszéd 2009. évi törökországi pályázataira, egyben kéri mindazokat a civil szervezeteket, amelyek az uniós civil partnereket kereső török civil szervezetek számára összeállítandó partnerkereső listán szerepelni szeretnének, hogy ezt jelezzék a KüM Közkapcsolati Irodájának, a kozkapcsolat@kum.hu címre. A beküldés határideje: június 3.

A Civil Társadalmi Párbeszéd a törökországi integrációs folyamat részeként, azt szolgálja, hogy mind Törökország, mind a tagállamok polgárai kölcsönösen megismerjék egymás országait, kultúráját és történelmét.

A Civil Társadalmi Párbeszéd keretén belül az EU évről évre pályázatokat hirdet meg Törökországban, melyekre török civil szervezetek kizárólag tagállami civil partnerszervezettel jelentkezhetnek.

2009. június elején jelennek meg a civil pályázatok első felhívásai a mezőgazdaság-halászat, valamint a kultúra-művészetek területén.

A hatékony partnerkeresés érdekében a török Európai Uniós Ügyek Főtitkársága mezőgazdasági és kulturális-művészeti területen működő tagállami civil szervezetekről listát állít össze, melyet a pályázó török civilek rendelkezésére bocsát.

A Civil Társadalmi Párbeszéd 2009. évi pályázatai

2009-ben – előreláthatóan június elején – a civil társadalmi párbeszédhez rendelve két pályázati csomag kerül kiírásra az alábbi területeken:

I. a mezőgazdaság és a halászat (teljes költségvetése: 2.2 millió euró)
II. kultúra és művészetek (teljes költségvetése: 1.8 millió euró).

  1. A mezőgazdasági és halászati pályázat célja:
    • A kedvezményezett behatóbb ismeretet szerezzen az EU vonatkozó politikájáról és gyakorlatáról.
    • A török és a tagállami civil társadalom kapcsolatépítése és tapasztalatcseréje a mezőgazdaság, az élelmiszer¬biztonság, az állat- és növényegészségügy területén, valamint a halászati ágazatban.
    • Az említett ágazatokban a török és a tagállami civil szféra hosszútávú együttműködésének és partnerségének kialakítása.

    A pályamunkákat három ágazatban lehet benyújtani: 1) mezőgazdaság 2) élelmiszerbiztonság, állat- és növényegészségügy 3) halászat. A nyertes projektek 50.000-175.000 eurós támogatást nyerhetnek el a költségek min.10%-os önrészének vállalásával.

  2. A kulturális-művészeti pályázattal egy megkezdett hagyomány folytatódik, hiszen 2006 óta évente jelennek meg pályázatok Törökország és a tagállamok kulturális szférájának szereplői számára. A kulturális-művészeti pályázat három prioritása 2009-ben (zárójelben jelzésszerű példatevékenység szerepel):
    • A civil társadalmi dialógus előmozdítása (pl. kulturális networking, innovatív tevékenységek török és tagállami partnerek között).
    • Együttműködés a kultúra és a művészetek területén.
    • A tudatosság előmozdítása (pl. hátrányos/érzékeny csoportok bekapcsolása művészeti tevékenységbe).

    A nyertes projektek 50.000-150.000 eurós támogatást nyerhetnek el a költségek min.10%-os önrészének vállalásával.

Mindkét kiírásra török civil szervezetek tagállami civil szervezetekkel együtt nyújthatják be pályázati anyagukat angol nyelven.

A kiírás (közzététele június elején várható) részletes útmutatót is ad többek között arról, hogy mely szervezetek tartoznak a tág értelemben vett NGO-k közé, és mely tevékenységekkel lehet pályázni, stb.

Általánosságban elmondható, hogy a hosszú távú partnerségen alapuló pályázatok előnyt élveznek, míg az egyszeri tevékenységre, így pl. egy konferenciára, tanulmányútra, szemináriumra, irányuló projektek finanszírozása kizárt (amennyiben a felsoroltak egy projekt részeit és nem egészét képezik, úgy e tevékenységek integrálhatók a projektbe). Mindkét pályázati kiírásnál minimum 10%, maximum 50 %-os saját anyagi hozzájárulást, önrészt kell a pályázóknak vállalniuk.

A részletes pályázati kiírások 2009. június elején jelennek meg angolul a www.csdproject.net és a törökországi CFCU weboldalán. A pályázatok beadási határideje előreláthatóan 3 hónap lesz.

Az EU civil szervezeteinek bevonása

Az EUSG a török civilek partnerkeresését segítve a tagállami civil szervezetekről listát állít össze A magyar civil szervezeteket tartalmazó lista összeállításához kérjük azon NGO-k jelentkezését, amelyek meg kívánnak jelenni a listán, mint a török civil szervezetek által választható magyar partnerek. A listán a szervezet magyar és angol hivatalos neve, székhelyének címe, telefon és fax száma, e-mail címe és internet címe kell, hogy szerepeljen, valamint fel kell tüntetni a jelentkezéskor, hogy a mezőgazdaság, vagy a kultúra listára kéri-e a jelentkezését.

A hírlevélhez csatoljuk a jelenlegi pályázati kiírás promóciós brosúráját.

Érdeklődő magyar civileknek az alábbi, angol nyelven is elérhető törökországi weblapokat ajánljuk:

Tavaly 6 magyar civil szervezet vett sikeresen részt a Civil Társadalmi Párbeszéd projektben.

A törökországi civil programokról és pályázatokról hasznos információk találhatók ankarai nagykövetségünk honlapján: www.mfa.gov.hu/emb/ankara A link egy nagykövetségi honlapra mutat, ezért új ablakban nyílik meg., a „Civil kapcsolatok” menüpontban.

Várjuk jelentkezéseiket június 3-ig!