Fontosabb egyezmények

1993


1993. szeptember 16. - Bukarest 

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság és Románia között kettős adóztatás elkerülése és az adóztatás kijátszásának megakadályozására a jövedelem- és vagyonadók területén.

1993. szeptember 16. -  Bukarest 

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság és Románia között a beruházások kölcsönös védelméről és elősegítéséről.

1995


1995. szeptember 12. - Bukarest

  • Légiközlekedési megállapodás a Magyar Köztársaság és Románia Kormánya között


1996


1996. március 10. - Budapest   

  • Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság és Románia közötti Együttműködési és Aktív Partnerségi Kormányközi Vegyes Bizottság létrehozásáról és működési szabályzatáról.

1996. szeptember 16. - Temesvár 

  • Szerződés a Magyar Köztársaság és Románia között a megértésről, az együttműködésről és a jó szomszédságról + megerősítő okiratok cseréje (Alapszerződés)

1997


1997. február 19. - Budapest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a szervezett bűnözés, a terrorizmus, és a kábítószer tiltott forgalma elleni harcban történő együttműködésről.


1997. május 26. - Bukarest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a környezetvédelem terén való együttműködésről.


1997. június 6. - Bukarest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Magyarországon, illetve Romániában akkreditált oktatási intézmények által kiadott diplomák, oklevelek, tanulmányi bizonyítványok és tudományos fokozatok kölcsönös elismeréséről


1997. október 20. - Bukarest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya közötti idegenforgalmi együttműködésről.


1999


1999. november 26. - Budapest 

  • Tudományos és Technológiai együttműködési megállapodás a Magyar Köztársaság Kormány és Románia Kormánya között.

2001


2001. december 10. - Bukarest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között állampolgáraik és más személyek visszafogadásáról.

2001. december 22. - Budapest 

  • Egyetértési memorandum a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Szomszédos államokban élő magyarokra vonatkozó törvénnyel és a kétoldalú együttműködés kérdéseivel kapcsolatban.

2002


2002. november 29. - Budapest 

  • Nyilatkozat a magyar-román stratégiai partnerségi kapcsolatokról és együttműködésről Európáért a XXI. században.


2003


2003. április 9. - Budapest 

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a vízum kötelezettség kölcsönös megszűntetéséről.


2003. április 9. - Budapest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a katasztrófák esetén történő együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról.


2004

2004. április 27. - Bukarest 

  • Egyezmény a Magyar Köztársaság és Románia között a közúti és vasúti határforgalom ellenőrzéséről.


2005


2005. január 28. - Budapest 

  • Megállapodás jegyzékváltás formájában a magyar állampolgárok személyi igazolvánnyal történő engedélyezéséről Romániába.

2005. április 26. - Budapest 

  • Megállapodás gazdasági együttműködésről a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között.


2005. július 11. - Bukarest 

  • Megállapodás jegyzékváltás formájában a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Nyitott Égbolt rendszer létrehozásáról szóló megállapodás megszüntetéséről
  • Megállapodás jegyzékváltás formájában a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között az EBESZ 1994.évi Bécsi Dokumentumát kiegészítő bizalom- és biztonság erősítő intézkedésekről és katonai kapcsolatok fejlesztéséről kötött megállapodás megszüntetéséről


2005. október 6. - Nagyvárad 

  • A Magyar-Román Környezetvédelmi Vegyes Bizottság 4. ülésének jegyzőkönyve

2005. október 20. - Bukarest 

  • Közös nyilatkozat az árvízvédelmi együttműködésről.
  • Együttműködési memorandum a Romániai Kis- és Középvállalkozások és Szövetkezetek Országos Ügynöksége és a Magyar Köztársaság Gazdasági és Közlekedési Minisztériuma között.
  • Románia kormányának és a Magyar Köztársaság Kormányának megállapodása a „Gozsdu” Magyar-Román Közalapítvány létrehozásáról.
  • Katonai légi szállítási együttműködésről szóló technikai egyezmény.
  • Románia Kormányának és a Magyar Köztársaság Kormányának közös megállapodása a Magyar Köztársaság Bukaresti Kulturális Központja és a budapesti Román Kulturális Intézet működéséről.
  • Megállapodás a Magyar Köztársaság és Románia között a magyar-román államhatár rendjéről, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról.
  • Együttműködési Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság Belügyminisztériuma és Románia Közigazgatási és Belügyminisztériuma között a menekültügyről.
  • Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság Belügyminisztériuma és Románia Közigazgatási és Belügyminisztériuma közötti együttműködésről.
  • Közös Szándéknyilatkozat Magyarország és Románia nemzeti fejlesztési terveinek összehangolásáról.
  • Egyezmény a Magyar Köztársaság és Románia között a szociális biztonságról.
  • Kulturális együttműködési Munkaterv a Magyar Köztársaság Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és Románia Kulturális és Egyházügyi Minisztériuma között.
  • Együttműködési Jegyzőkönyv Románia és a Magyar Köztársaság Egészségügyi Minisztériumai között.
  • Jegyzőkönyv Románia Távközlési és Információs Technológiai Minisztériuma és a Magyar Köztársaság Informatikai és Hírközlési Minisztériuma között az információs technológia és hírközlés területén való együttműködésről szóló Memorandum végrehajtásáról.
  • Közös nyilatkozat a nemzeti kisebbségeknek az információs társadalomba való integrálódása érdekében a Magyar Köztársaság Informatikai és Hírközlési Minisztériuma, Románia Távközlési és Információs Technológiai Minisztériuma, az RMDSZ és a Magyarországi Románok Önkormányzata között.
  • A Magyar Köztársaság Kormányának és Románia Kormányának Közös Nyilatkozata a vasúti személyforgalom határátkelésének könnyítésére


2005. október 25. - Bukarest 

  • Technikai Megállapodás a Magyar Köztársaság Hadügyminisztériuma és Románia Nemzeti Védelmi Minisztériuma között a Védelmi Erők Légiszállítási Támogatásáról

2005. december 15. - Battonya 

  • Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság és Románia Aktív Együttműködési és Partnerségi Kormányközi Vegyes Bizottsága Kisebbségi  Együttműködési Szakbizottsága VI. üléséről


2006


2006. február 21. - Budapest 

  • Megállapodás jegyzékváltás formájában román Főkonzulátus létrehozásáról Gyulán

2006. november 16. - Budapest 

  • A Magyar Köztársaság Igazságügyi és Rendészeti Minisztériumának és Románia Közlekedési, Építésügyi és Turisztikai Minisztériumának Közös Nyilatkozata a közös államhatáron a vasúti személyforgalom ellenőrzésének gyorsításáról és egyszerűsítéséről

2006. november 16. - Budapest   

  • Közös Nyilatkozat a magyar-román közúti határátkelőhelyeken az egy megállásos ellenőrzési rendszer bevezetésének felgyorsításáról
  • Közös Nyilatkozat a Magyar Köztársaságbeli és romániai köztisztviselők szakmai képzésében való együttműködésről
  • A Magyar Köztársaság és Románia Kormányának Nyilatkozata az Európai Unió keretében való együttműködésről
  • A magyar Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, valamint a román Közlekedési, Építésügyi és Turisztikai Minisztérium közös nyilatkozata a Duna-medencére vonatkozó területfejlesztés terén való együttműködésről.
  • A magyar Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, valamint a román Közlekedési, Építésügyi és Turisztikai Minisztérium közös nyilatkozata az építőipari vállalkozások együttműködésének ösztönzéséről, az építőipari klaszter rendszer kialakításáról és kölcsönös elismeréséről.
  • A magyar Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, valamint a román Közlekedési, Építésügyi és Turisztikai Minisztérium közös nyilatkozata a területi kohézióról és az integrált városfejlesztésről szóló együttműködésről.
  • A magyar Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, valamint a román Közlekedési, Építésügyi és Turisztikai Minisztérium közös nyilatkozata a Tisza vízgyűjtőjére vonatkozó területfejlesztés terén való együttműködésről.


2006. december 21. - Bukarest   

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Magyar Köztársaság és Románia között a közúti és a vasúti határforgalom ellenőrzéséről szóló, Bukarestben, 2004. április hónap 27. napján aláírt Egyezmény végrehajtásáról

2007


2007. április 24. - Orosháza 

  • Együttműködési jegyzőkönyv a magyar Határőrség Országos Parancsnoksága és a román Határrendőrségi Főfelügyelőség között a Magyar Köztársaság és Románia között a magyar-román államhatár rendjéről, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról szóló Szerződésben foglaltak végrehajtására


2007. november 14. - Nagyszeben 

  • Együttműködési megállapodás a Magyar Köztársaság Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériuma, valamint a Románia Fejlesztési, Középítkezési- és Lakásügyi Minisztériuma között a két tagállam együttműködéséről a közös érdekeket szolgáló, előreláthatólag EU forrásokból társfinanszírozásra kerülő projektek támogatására
  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a légtérrendészeti feladatokban történő együttműködésről
  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Szociális és Munkaügyi Minisztériuma valamint Románia Munkaügyi-, Családügyi és Esélyegyenlőségi Minisztériuma közötti együttműködésről
  • Szándéknyilatkozat a Magyar Köztársaság Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatala és Románia Pénzügyigazgatási Nemzeti Ügynöksége között az adóigazgatási együttműködésről
  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között, a kisebbségkutatás támogatása területén
  • Együttműködési Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság Igazságügyi Minisztériuma és Románia Igazságügyi Minisztériuma között
  • Közös Nyilatkozat a Magyar Köztársaság Igazságügyi és  Rendészeti Minisztériuma és Románia Bel-és Közigazgatási Reformügyi Minisztériuma között Romániának a schengeni térséghez való csatlakozási folyamatát támogató együttműködésről
  • A Magyar Köztársaság Gazdasági és Közlekedési Minisztériumának és Románia Szállításügyi Minisztériumának Közös Nyilatkozata a nagysebességű, az európai vasúti közlekedési hálózathoz kapcsolódó vasútvonal jövőbeni megvalósításáról a Budapest – Bukarest – Konstanca vonalon
  • A Magyar Köztársaság Gazdasági és Közlekedési Minisztériumának és Románia Szállításügyi Minisztériumának  Közös Nyilatkozata a magyar-román határon átvezető, közös érdekeltségű, alsóbbrendű utak infrastruktúrájának koordinált létrehozásáról, fejlesztéséről és korszerűsítéséről
  • Protokoll Magyar-Román Hírközlési és Informatikai Stratégiai Együttműködési Program kialakításáról
  • A Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Tanács 2003. február 18-án kelt, 343/2003/EK rendeletének alkalmazása érdekében történő együttműködésről 
  • Együttműködési Megállapodás a Magyar Köztársaság Pénzügyminisztériuma, valamint Románia Gazdasági és Pénzügyminisztériuma között az állami támogatási szabályok  végrehajtása  területén való együttműködésről

2008

2008. március 06. - Bukarest 

  • A Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya közötti, a romániai magyar hadisírok és a magyarországi román hadisírok jogi helyzetéről szóló megállapodás

2008. október 13. - Szeged 

  • A Cross Landing 2008. magyar-román közös helikopter-gyakorlat nemzeti támogatására vonatkozó, a román és a magyar honvédelmi minisztériumok között megkötött megállapodás

2008. október 21. - Szeged 

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatala és Románia Pénzügyigazgatási Nemzeti Ügynöksége között az adóigazgatási területen történő együttműködés fokozásáról
  • Közös nyilatkozat egyrészről a Magyar Köztársaság Miniszterelnöki Hivatala másrészről, Románia távközlési és Informatikai minisztériuma között a sürgősségi helyzetekben kínált segítségnyújtás terén való együttműködésről
  • Közös nyilatkozat a határ menti egészségügyi együttműködés soron következő feladatairól
  • Kétéves magyar-román munkaterv
  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a határokat átlépő bűnözés megelőzése és leküzdése érdekében folytatott együttműködésről

2008. november 06. - Budapest 

  • Oktatási megállapodás a 2008/09-es tanévre a magyar és a román Honvédelmi Minisztériumok között


2009

2009. október 21. - Szeged 

  • Megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a határokat átlépő bűnözés megelőzése és leküzdése érdekében folytatott együttműködésről

2009. december 28. - Bukarest 

  • Jegyzőkönyv a Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között Kiszombor  - Nagycsanád (Cenad) határátkelőhelyen közös kapcsolattartási szolgálati hely létrehozásáról


2010


2010. május 12. - Budapest            

  • A Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a magyar-román államhatárt keresztező földgázszállító vezetékekkel,  valamint a villamos távvezetékekkel kapcsolatos együttműködésről szóló megállapodás


2011


2011. július 05. - Budapest 

  • A Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Szeged – Makó – Csanádpalota (H) és Nadlac – Arad (RO) közötti autópálya-kapcsolat létesítéséről szóló Megállapodás
  • A Magyar Köztársaság Kormánya és Románia Kormánya között a Szolnok-Nagykereki (H) és Santaul Mare (Nagyszántó) - Cluj Napoca (Kolozsvár) (RO) közötti autópálya-kapcsolat létesítéséről szóló Megállapodás


A kapcsolatok rövid története
 
A magyar-román kapcsolatok
 
A magyar-román kapcsolatok dinamikusan fejlődnek, a két állam együttműködése a közép-európai régióban a jószomszédi kapcsolatok sikertörténetévé vált. A politikai, gazdasági, kulturális, oktatási és katonai-biztonsági kapcsolatokat 150-nél több szerződés, egyezmény, és megállapodás szabályozza.
Románia Kormányának és a Magyar Köztársaság Kormányának együttes ülései a kapcsolatok motorjává váltak. Legutóbb a 2008. október 21-én tartott szegedi kormányülésen született 10 együttműködési dokumentum arról, hogy a két kormány napirendjén szereplő témákat minél gyakorlatiasabban oldják meg, lefedve a két ország állampolgárai konkrét érdeklődésére érdemes területeket, mint például a Románia és Magyarország közötti közúti, vasúti, és vízi infrastruktúra korszerű összekapcsolása, a határ menti régiók közös fejlesztése, és az uniós pénzalapok együttes, Románia Schengen-térséghez való csatlakozása érdekében is való lehívása, vagy az energiabiztonság, valamint a Nabucco-projekt kérdése. Még sokrétűbb a konzuli együttműködés, és különösen megnőtt a fontossága a környezetvédelmi kooperációnak.
A külügyminiszterek rendszeres találkozóikon folyamatosan erősítik a politikai és gazdasági együttműködést, valamint áttekintik a két ország nemzeti kisebbségeinek jogvédelmét. „A megbeszéléseken, amelyek folytatódni fognak, még egyszer nyilvánvalóvá vált a Románia és Magyarország közötti kapcsolat kiváló volta, mind a klasszikusnak nevezhető kétoldalú kapcsolatok, mind pedig az EU keretén belüli együttműködés terén”, nyilatkozta Lazăr Comănescu külügyminiszter. „Nem utolsó sorban beszéltünk a kapcsolatok további fejlesztésében valóságos hidat képező romániai magyar és magyarországi román kisebbség szerepéről, amely tekintetben az RMDSZ stabilizációs tényező”, nyilatkozta Göncz Kinga miniszter 2008. szeptember 9-i bukaresti hivatalos látogatása alkalmával.
A felső szintű kapcsolatok jelentős állomása volt, hogy Sólyom László és Traian Basescu elnökök 2008. október 23-án, a magyar nemzeti ünnep alkalmából együtt vettek részt Csíkszeredán az 1956-os magyarországi forradalom magyar és román áldozatai emlékére szervezett ünnepségen.
 
 
Katonai kapcsolatok

Magyarország és Románia között a katonadiplomáciai kapcsolatok alapját a 2003. április 7-én aláírt kormányközi megállapodás, valamint az évente összeállított és jóváhagyott kétoldalú együttműködési tervek, illetve a magas szintű tárgyalásokon született tárcaközi megállapodások képezik.
 
A bilaterális kapcsolatok mellett a nemzetvédelmi minisztériumok politikai és katonai vezetői a multilaterális kapcsolatokból (NATO és EU tagság) adódó lehetőségeket is kihasználva, rendszeres találkozóik során tárgyalásokat folytatnak a közös biztonság- és katonapolitikai kérdésekről.
 
Közel másfél évtizedes múltra tekint vissza a Magyar-Román Közös Békefenntartó Zászlóalj példaértékű együttműködése, valamint a magyar-román-ukrán-szlovák részvétellel működő Tisza Műszaki Zászlóalj kiképző munkája.
 
 
Nemzetközi együttműködés

 Magyarország elégedetten nyugtázza, hogy mind az európai politika, mind pedig a nemzetközi, de legfőképpen a régióbeli fejlemények terén Romániának és Magyarországnak egymáshoz közel álló, sőt, sokszor azonos álláspontjaik vannak. Románia és Magyarország továbbra is aktívan részt vesz az európai szomszédsági politika előmozdításában és megerősítésében, beleértve Kelet-Európát, a Fekete-tenger régióját, és a Nyugat-Balkán európai kilátásainak és stabilitásának megerősítése érdekében való együttműködést is.
 
 
Nemzeti kisebbségek

 
A romániai magyar közösségnek a magyar-román együttműködésben játszott kiemelkedő szerepe miatt külön is érdekelt a Magyar Köztársaság az itt élő magyarság helyzetének javításában, és támogatja az önkormányzatiság és más jogok biztosítására irányuló, törvényes és demokratikus törekvéseit. A romániai magyarok és a magyarországi románok jelentősen hozzájárulnak a kapcsolatok fejlesztéséhez. Különösen fontos a kormányzásban részt vevő RMDSZ e téren kifejtett tevékenysége, ami – mivel a Szövetség a romániai magyar közösség legfontosabb közképviseleti és érdekvédelmi szervezete – nemcsak a kétoldalú kapcsolatok, hanem az EU keretén belüli együttműködés szempontjából is meghatározó.
Fontos téma a magyarországi román közösség helyzetének további javítása. Konstruktív megközelítés jellemzi azokat a problémákat, amelyekkel a magyarországi románok szembesülnek: az akkreditált oktatási intézmények által kibocsátott diplomák kölcsönös elismerése, a román orotodox templomok renoválása, a Szegedi Egyetem Román Nyelv és Irodalom Tanszékének a Romániában szervezett pályázatokhoz való hozzáférése, a magyarországi román származású diákok ösztöndíjai számának növelése a Romániában szervezett nyári egyetemeken való részvétel tekintetében, a Tanszék könyvállományának bővítése, a politikai képviselet bővítése, valamint az etno-business jelenségének kiküszöbölése.
 
 
A jövő

A felső szintű megbeszélések során újra nyilvánvalóvá válhat, hogy a Románia és a Magyar Köztársaság közötti kapcsolat egyre bizalomtelibb és eredményesebb mind a klasszikus kétoldalú kapcsolatok, mind pedig az EU keretén belüli együttműködés terén.
A felek kiemelik azon témákat, amelyek terén újabb jelentős előrelépéseket szeretnének elérni, közösen: az infrastruktúra fejlesztése, a környezetvédelem, együttműködés az energiabiztonság és a klímaváltozással kapcsolatos teendők területein.
Egyes olyan ügyek EU-szinten való előmozdítása, mint amilyen például a közösségi mezőgazdasági politika, az energetikapolitika és a kisebbségpolitika, a figyelem középpontjában marad.
Az európai pénzalapok lehívása mindkét ország számára lehetőséget teremt a gazdasági, társadalmi fejlődés gyorsítására. Ezen alapok felhasználása csak akkor valósítható meg hatékonyan, ha a két kormány szorosan együttműködik, és erre mindkét fél részről készség tapasztalható. Politikáink összehangolására több konkrét lépés is történt, és ezt a folyamatot szeretnénk hatékonyabbá tenni a következőkben.
Románia célul tűzte ki a Schengen-térséghez való 2011-es csatlakozást, amikor Magyarország fogja betölteni az EU elnökségének tisztségét. Ezen a téren is szoros együttműködésre lehet számítani.



Magas szintű látogatások

2012-ben

  • 2012. február 23. - Németh Zsolt a Külügyminisztérium Parlamenti Államtitkára Marosvásárhelyre látogatott.
  • 2012. március 18-20. - Szászfalvy László a KIM államtitkára romániai látogatása – Szatmárnémeti, Nagybánya, Kolozsvár, Csíkszereda, Székelykeresztúr, Bukarest. Az államtitkár erdélyi egyházi vezetőkkel találkozott, valamint Bukarestben fogadta őt a patriarcha is.
  • 2012. március 20. - Martonyi János külügyminiszter Bukarestbe látogatott. Találkozott a román külügyminiszterrel, a miniszterelnökkel, valamint a román parlament elnökével.
  • 2012. május 25-27. - Németh Zsolt a Külügyminisztérium Parlamenti Államtitkára Erdélybe látogatott, ahol találkozott a magyar pártok vezetőivel.
  • 2012. május 24-28. - Kövér László a magyar parlament elnöke erdélyi látogatást tett. A látogatás során találkozott az erdélyi magyar pártok vezetőivel, valamint részt vett a Csíksomlyói Búcsun.
  • 2012. május 31.- június 01. - Orbán Viktor miniszterelnök részt vett Bukarestben a Kohézió Barátai EU-s konferencián. A miniszterelnök találkozott Traian Basescu román elnökkel is.
  • 2012. június 21-22. - Paczolay Péter az Alkotmánybíróság elnöke Bukarestben részt vett a román Alkotmánybíróság 20 éves fennállása alkalmából rendezett nemzetközi konferencián.
  • 2012. július 27-28. - Orbán Viktor miniszterelnök, Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes részt vett a Bálványosi Szabadegyetem rendezvényein.
  • 2012. október 16-17. Orbán Viktor miniszterelnök részt vett az Európai Néppártok bukaresti kongresszusán.


2008.02.18. 10:29:05 © 2006 Magyarország Külügyminisztériuma
Bucureşti, str. Jean Louis Calderon nr. 63-65, sector 2, cod poştal 020034
 Adatvédelem | Impresszum | Webmester | Tech. ajánlás