Kulturális és oktatási kapcsolataink szervezeti keretét az 1965-ben aláírt kulturális egyezmény, és annak négyévente megújítandó munkatervei szabályozzák. Magyarország kulturális képviseletét a Római Magyar Akadémia (RMA), míg Olaszország magyarországi megjelenését a Budapesti Olasz Kulturális Intézet biztosítja. A Magyar Akadémia programjai közt kiemelt jelentőségűek voltak az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulója alkalmából rendezett tudományos konferenciák, kiállítások és filmprogramok, a Batthyány-Garibaldi bicentenárium rendezvényei, a Bartók- és Kodály- emlékév eseményei. A külföldi magyar intézeteknek otthont adó épületek sorában a legrangosabbnak számító Falconieri-palota felújítása az RMA alapításának 80. évfordulóján, 2008-ban fejeződött be. 2010. március-áprilisában jelentős sikere volt az RMA-n bemutatott Herendi porcelán kiállításnak. Jelentős az egyetemek, illetve a tanszékek közötti együttműködés, Olaszországban 9 felsőoktatási intézményben (Bolognai, Firenzei, a római La Sapienza, a Milánói, Nápolyi, Padovai, Paviai, Torinói, Udinei Egyetemek) folyik magyar nyelvoktatás. A két tannyelvű oktatás Magyarországon – több évtizedes szünet után – 1987-ben indult újra (Budapesten: Szent László Gimnázium, Xantus János Idegenforgalmi Középiskola, Lovag utcai Általános Iskola; Pécsett: Kodály Zoltán Gimnázium; Debrecen Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium).

Tudományos kapcsolataink alapját a 2003-ban megújított „a Magyar Köztársaság Kormánya és az Olasz Köztársaság Kormánya közötti  tudományos és technológiai együttműködési keretmegállapodás” adja, ezen alapulnak a hároméves periodicitással aláírt tudományos munkatervek. A jelenlegi TéT-munkaterv Jegyzőkönyvét 2010. december 14-én írták alá Rómában, amelynek keretében 10 közös tudományos együttműködési projekt és 4 nagyprojekt kerül támogatásra. A projektek az alaptudományok, az energia és környezetvédelem, az információs és kommunikációs technológiák, az élettudományok, valamint a nanotechnológia és az új anyagok területén irányoznak elő közös kutatásokat.