駐日ハンガリー大使館へようこそ

ハンガリーと日本の関係は、地理的に遠く、文化・習慣の点でも非常に異なった人々がいかにお互いに深い共感を抱くことができ、積極的な人間関係が経済的・政治的関係をいかに豊かにすることができるかという、すばらしい手本を見せるものです。両国間の公式な関係のはじまりは19世紀まで遡ることができます。今日この関係は、幅広い領域で発展し深化し、経済・文化・芸術そして観光の面でも密接なものとなりました。

経済・貿易の協力関係によって、わが国にとっての日本、日本にとってのハンガリーは、経済界で重要なパートナーとなっています。わが国には100を超える日本企業が進出し、ハンガリー経済の発展に重要な役割を担っています。ハンガリーへの投資は、日本企業にとってＥＵ市場への架け橋となっています。お互いの文化に対する関心の高まりは、私たちの誰もが日本文化を代表する盆栽や寿司、相撲、そして武道を知っているということからも明らかでしょう。また、日本の方々の間でも、同じようにハンガリーのワインや料理、工芸品や有名な磁器製品への評判が根づいてきています。さらに、ハンガリーの音楽の殿堂であるリスト音楽院や、最近では医科大学にたくさんの日本人留学生が学んでいることも特筆すべきことです。それと同時に、日本のさまざまな研究機関で共同研究に参加するハンガリー人研究者もますます増えてきています。市民交流の面では、わが国にあるハンガリー・日本友好協会がハンガリーで2番目に大きな友好協会となっており、日本でも東京をはじめ各地で活動している日本ハンガリー友好協会が1000人を大きく上回る会員を得ています。昨年は12万人もの日本からの観光客がわが国を訪れ、その数は今後も急速に増えていくと思います。このウェブサイトの編集にあたっては、両国に関心のある方々が有益で興味深い情報に接し、公的手続きに関する手助けを得られるように力を尽くしていきます。

ハンガリー共和国　特命全権大使　　ボハール・エルヌー