2009. június 25-én csütörtökön 19,00 órakor az isztambuli Héttorony/Yedikule Múzeumban a 16-17. században a Héttoronyban raboskodott magyar történelmi személyiségek emlékére ünnepélyes emléktábla avatásra került sor. A gránittáblán a leghíresebb rabokat korhű viseletben ábrázoló gravírozás látható, emellett a tábla az alábbi, három nyelven megfogalmazott feliratot tartalmazza:

Török Bálint, Bornemissza Gergely, Majlád István, Béldi Pál

és mindazon magyar rabok emlékére, akik hazájuktól távol,

a Héttoronyban raboskodtak a XVI.- XVII. században.

In memory of Bálint Török, Gergely Bornemissza, István Majlád, Pál Béldi

and of all Hungarian captives, who were kept in prison far away from their motherland here, in the Yediküle, in the 16th – 17th centuries.

Bálint Török, Gergely Bornemissza, István Majlád, Pál Béldi

ve vatanlarından uzak 16’nci ve 17’nci yüzyılda Yedikule Zindanı’nda mahkum kalan bütün Macar esirlerin anısına.

Az emléktáblát a Magyar Emlékekért a Világban Egyesület és a Bornemissza család állíttatta a Nemzeti Civil Alapprogram támogatásával. Az ünnepélyes avatást megnyitó Aykut Aki, a Héttorony Múzeum igazgatója elmondta, hogy a Yedikule évszázadokon keresztül híres börtön volt, ahol nemcsak külföldi követek, különböző nemzetekhez tartozó neves személyiségek, főtisztek raboskodtak, de még egy török szultánt is végeztek ki a falai között. Az immár magánkezelésben álló Héttorony Múzeumot szeretné az általa vezetett svájci-török vegyesvállalat kiemelni az ismeretlenségből és fontos kulturális központtá tenni. Ezért nagyon fontos, hogy a Yedikuleben raboskodott egykori magyar vitézek emlékére létrehozott tábla avatásához hasonló kulturális-történelmi megemlékezéseknek adjon otthont az intézmény.

Székelyné Németh Mária főkonzul üdvözölte a rangos külföldi és hazai vendégeket, az Isztambulban élő magyarokat, az isztambuli diplomáciai testület szép számban megjelent tagjait, a török kulturális élet kiemelkedő személyiségeit és megköszönte a magyar civil szervezet nagyszerű kezdeményezését. Elmondta, hogy a Héttorony az a hely, ahol Gárdonyi Géza híres regénye, az Egri csillagok is részben játszódik és ahol a magyar történelem ismert vitézei, Magyarország és Erdély vezető személyiségei, Török Bálint, Majlád István, Bornemissza Gergely, majd egy évszázaddal később Béldi Pál raboskodott és fejezte be küzdelmes életét a Márvány-tenger partján. A török és a magyar nép mai barátságára és a két ország közötti szoros szövetségre és partnerségre jellemző, hogy egymás történelmi személyiségeire – még ha egykoron harcoltak is egymással – tisztelettel és megbecsüléssel gondolunk. Jól példázza ezt, hogy Magyarországon gonddal ápoljuk a török hódoltság emlékeit, a mecseteket, a türbéket, Nagy Szulejmán szultánnak szobra áll Szigetváron, abban a városban, amelyet meghódított. Példás az az együttműködés, ahogy a magyar szabadságharcos vezetők, Thököly Imre, II. Rákóczi Ferenc és Kossuth Lajos törökországi emigrációjának emlékeit ápoljuk, török barátainkkal közös erőfeszítéssel.

dr. Messik Miklós elnök elmondta, hogy az általa vezetett egyesület, a Magyar Emlékekért a Világban fontos küldetést teljesít: felkutatja és a közönség számára hozzáférhetővé teszi a világban fellelhető magyar vonatkozású emlékeket. Nagyszerű, hogy Rodostóban megemlékezhetünk vezérlő fejedelmünkről, de ugyanilyen fontos, hogy fejet hajthassunk a Yedikule egykori foglyai előtt is.

A Bornemissza Gergely Emlékbizottság nevében Keszthelyi László elnök a Szózatból és a Szigeti Veszedelemből idézett és meleg szavakkal tett hitet amellett, hogy Bornemissza Gergely emléke a magyarok szívében örökké élni fog.