Honlaptérkép
Kapcsolat
Nyomtatás
Archív
English
Magyar
Keresés
Kétoldalú kapcsolatok
Általános adatok
Politikai kapcsolatok
Gazdasági kapcsolatok
Kulturális kapcsolatok
Hasznos linkek
Főoldal
>
Kétoldalú kapcsolatok
> Kulturális kapcsolatok
A kapcsolatok fontosabb kulturális jellemzői
A két ország szövetségesi viszonya kedvező feltételeket biztosít a kulturális kapcsolatok sokrétűvé tételére. Az utóbbi években kiemelkedő figyelem irányult történelmi emlékhelyek kialakítására, a megemlékezésre a magyar és a török nemzet nagyjairól.
1994-ben a török fél a szigetvári Magyar-Török Barátság Parkban felállította Szulejmán szultán szobrát, majd hálából a magyar gesztusért ugyanott létrehozta Zrínyi Miklós emlékművét. Bartók Béla mellszobrát az ankarai konzervatórium elött Göncz Árpád köztársasági elnök avatta fel 1996 októberi látogatása alkalmával. A magyar művelődési és közoktatási miniszter 1997-ben Kütahyaban a Kossuth Múzeumban (
http://www.kultur.gov.tr/bakanlik/b-a-kutahya-kossuth.html
) leleplezte Kossuth Lajos szobrát.
1997-ben befejeződött a budapesti Gül Baba türbe restaurálása. 2000-ben a Rodostó Alapítvány Mikes Kelemen szobor-kompozíciót állított fel Rodostóban (török nevén Tekirdag). Ugyanabban az évben Szombathelyen két szobrot avattak: Bartók Béla és a kiemelkedő XX. századi török zeneszerző, Ahmet Adnan Saygun szobrát.
Egyeztetések zajlanak a budapesti és isztambuli kulturális intézetek felállítása, isztambuli székhelyű levéltári szakkonzul kinevezése, valamint a rodostói Rákóczi Múzeum közelében található ún. magyar házak megmentése érdekében.
Hagyományosan jó szakmai kapcsolatok állnak fenn a Magyar Tudományos Akadémia, illetve a Török Nyelvészeti Társaság (Türk Dil Kurumu)
http://www.tdk.gov.tr/
és a Török Történettudományi Társaság (Türk Tarih Kurumu)
http://www.ttk.gov.tr/
között.
A magyar kulturális értékek törökországi bemutatásában részt vállal az ankarai magyar nagykövetség és az isztambuli főkonzulátus. Így került sor az utóbbi években többek között a Honvéd Művészegyüttes, az Állami Operaház balett társulata, Binder Károly zongoraművész, az Ando Drom együttes, Kunkovács László fotóművész törökországi fellépésére.
Az ankari székhelyű, mintegy 150 tagot számláló Török-Magyar Baráti Társaság az utóbbi években több magyar vonatkozású könyvet jelentetett meg a török kulturális minisztérium támogatásával. A társasággal a kapcsolat Sevgi Can Aysevener asszony vezetőségi tag révén a 00 90 312 417 77 20 telefonszámon és 00 90 312 417 57 46 faxszámon vehető fel.
Budapest Baráti Társaság néven 1999-ben Mersinben is baráti társaság alakult. A társaság elnöke Hüseyin Alpan úr, akivel a kapcsolat a 00 90 324 328 88 38 telefon és 00 90 325 88 38 fax számon vehető fel.
A gazdasági és a kulturális kapcsolatok fejlődést nagyban segítik a testvérvárosi kapcsolatok. Kiemelkedő együttműködést ápol Kecskemét, és Tekirdag
http://www.tekirdag-bld.gov.tr/tekirdagbelediyesiframeust.htm
, Pécs és Kütahya
http://www.kutahya.gov.tr/
,
http:///www.kutahya-bld.gov.tr/html/header.htm
, Szigetvár és Trabzon
http://www.trabzon-bld.gov.tr/
, Hatvan és Alpullu. A török városok részéről gyakran érkezik megkeresés testvérvárosi kapcsolatok kialakításának szándékával. Jelen pillanatban Mersin
http://www.mersin-bld.gov.tr/
és Avanos
http://wwww.wecnet.com.tr/Avanos/
városok számára keresünk partnereket. Kérjük, hogy a testvérvárosi kapcsolatok kialakításában érdekelt önkormányzatok lépjenek kapcsolatba a Magyar Köztársaság ankarai nagykövetségével
ehuembtur@isnet.net.tr
.
Az állami Török Rádió és Televízióban (TRT) magyar nyelvű rádió működik. A rádió adása magyar időszerint 11 óra 30 perckor a 16 méteres rövid hullámon, a 17565 kHz frekvencián fogható.
Tudomány és technológia
Az 1989. június 5-én Ankarában aláírt magyar-török kormányközi tudományos és technológiai együttműködési megállapodás alapján létrehozott vegyesbizottság 2001. június 6-7-én tartotta 4. ülését a török fővárosban. A két delegáció tájékoztatta egymást a nemzeti kutatás-fejlesztési és innovációs politikáról. Megvizsgálták az együttműködés bővítésének lehetőségét, elsősorban az EU 5. kutatási és technológia fejlesztési keretprogramjában (FP5), a NATO „Tudomány a békéért” programban és az EUREKA projektekben. A felek a 2001-2003. évi időszakban 8 közös kutatási projektről állapodtak meg. Ezek a mezőgazdaság, a biotechnológia, a gyógyászat és az informatika területét érintik, és alkalmazás-orientáltak.
Törökország az FP5 munkájában a földközi-tengeri országok (Algéria, Tunézia, Egyiptom, Jordánia, Libanon, Málta, Irán, Palesztin Hatóság, Szíria) csoportjában vesz részt. A csoportbeosztásnak megfelelően a török állam nem járul hozzá a keretprogram költségvetéséhez. A pályázati lehetőségekről a török kutatókat a TÜBITAK (Törökországi Tudományos és Technológiakutatási Tanács) tájékoztatja, a kutatók saját maguk lépnek kapcsolatba a partnerekkel. A török kutatók legalább két EU-tagállam, vagy egy EU-tagállam+egy társult taggal összefogva vehetnek részt a pályázatokon. Abban az esetben, ha a török kutatók az INCO2 programban meghatározott témakörben pályáznak partnereikkel, az EU fedezi a költségeket. Ha más témakörben, akkor - amennyiben a kutató igényli - a TÜBITAK fedezheti a költségeket. Török kutatók 26 programban vesznek részt, ebből kettőben magyar partner is van. Az FP5-ben történő török részvételről részletes angol nyelvű ismertető található a TÜBITAK
http://www.tubitak.gov.tr
honlapján.
Törökország, Magyarországhoz hasonlóan, az uniós tagországokkal azonos feltételekkel és jogokkal, teljes jogú társult tagként vesz részt az Európai Unió 6. Kutatási, Technológiafejlesztési és Demonstrációs Keretprogramjában (FP6). A pályázati lehetőségekről a török kutatókat a TÜBITAK (Törökországi Tudományos és Technológiakutatási Tanács) tájékoztatja, a kutatók saját maguk lépnek kapcsolatba a partnerekkel. Az FP6-ban történő török részvételről részletes angol nyelvű ismertető található a TÜBITAK
http://www.tubitak.gov.tr
honlapján. További részletes általános és szakma-specifikus információt angol nyelven a
http://www.cordis.lu/fp6
honlapon találhatók. Magyar nyelven a
http://www.om.hu
weboldalon a „Kutatás és fejlesztés” alcímen lehet tájékozódni.
2008.02.26. 14:36:11
© 2006 Magyarország Külügyminisztériuma
Metrocity Millenium A Blok, Büyükdere Cad. No. 171, 1. Levent - 34330 Istanbul
Adatvédelem
|
Impresszum
|
Webmester
|
Technikai ajánlás