UNGARISCH-DEUTSCHE WIRTSCHAFTSBEZIEHUNGEN
Das Handelsvolumen zwischen Ungarn und Deutschland ist den vergangenen anderthalb Jahrezehnten auf das Vierfache angewachsen, in beiden Richtungen haben sich dabei Strukturen herausgebildet, die den Anforderungen moderner Märkte gewachsen sind. Dies kann zum großen Teil als das Ergebnis deutscher Investitionstätigkeit in Ungarn betrachtet werden, deren Gesamtwert sich auf 12 Mrd. Euro beläuft. Deutsche Firmen mit Tochtergesellschaften in Ungarn tragen mit mehr als 200 000 Beschäftigten wesentlich zur Erwirtschaftung des Bruttosozialprodukts bei.
Deutsche Investitionsaktivitäten in Ungarn erstrecken sich auf sämtliche Wirtschaftsgebiete. Besonders in den Bereichen Fahrzeugbau, Maschinenbau, Elektronik und elektrotechnische Geräte, sowie im Handel und auf dem Diestleistungssektor haben sich deutsche Investoren stark engagiert. Als Investoren treten in Ungarn neben deutschen Großunternehmen auch eine Vielzahl klein- und mittelständischer Unternehmen aus Deutschland auf.
Deutschland ist wichtigster Wirtschaftspartner Ungarns und hat einen Anteil von 30 Prozent am ungarischen Außenhandel (mit in den letzten Jahren nachlassender Tendenz). Fast die Hälfte aller ungarischen Exporte in die EU finden ihre Kunden auf dem deutschen Markt. Im Jahre 2005 wurden von Ungarn Waren und Dienstleistungen im Wert von fast 14,5 Mrd. Euro exportiert, eine Steigerung von 3 Prozent, während gleichzeitig Importe in der Größenordnung von 14,4 Mrd. Euro – auch das eine Steigerung im Vergleich zum Vorjahr – realisiert wurden. Ungarns Handelsvolumen mit Deutschland macht das Vierfache des ungarischen Handelsvolumens mit Österreich, Ungarns zweitgrößtem Handelspartner aus. Die deutsch-ungarische Produktpalette hält dabei jedem europäischen Vergleich stand. Mehr als die Hälfte der ungarischen Ausfuhr konzentriert sich auf 14 Produkte, von denen 67 Prozent Industrieprodukte, 23 Prozent Elektronikartikel sind.
Je nach deutschem Bundesland variiert der Umfang der ungarischen Ex- und Importgeschäfte stark: auf Bayern (dessen Handelsvolumen mit Ungarn das ungarisch-österreichische übersteigt!), Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen entfallen 66 Prozent, während die ostdeutschen Bundesländer zur Zeit mit weniger als 5 Prozent am ungarisch-deutschen Handelsvolumen beteiligt sind.
Bei der Belebung der ungarisch-deutschen Handelsbeziehungen und der Übernahme konkreter Aufgaben zur Verwirklichung dieses Anliegens spielen die Fachdiplomaten für Außenwirtschaft eine wichtige Rolle. Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages der Regierung (www.kormany..hu).
Die im Jahre 1993 gegründete Ungarische Wirtschaftsförderungsgesellschaft (ITDH) ist eine Einrichtung des Ministeriums für Wirtschaft und Verkehr. Sie bahnt Kontakte zwischen ungarischen Unternehmern, den staatlichen und regionalen Verwaltungsstellen und ausländischen Partnern an. Mit einem Netzwerk von Auslandsfilialen, den durch die Jahre erworbenen wirtschaftlichen und lokalen Marktkenntnissen und einer Vielzahl von Kontakten ist sie in der Lage, hervorragende Dienstleistungen anzubieten.
Allgemeine Informationen zum Standort Ungarn
Vermittlung von Geschäftskontakten
Handelsförderung und Handelsberatung
KontaktSo erreichen Sie die Außenwirtschafts-Diplomaten in der Bundesrepublik Deutschland:Botschaft der Republik Ungarn in Berlin | Wirtschafts-und HandelsabteilungUnter den Linden 76D- 10117 BerlinTelefon: +49 (0) 30 203 100 +49 (0)30 24 72 97 82Telefax: +49 (0)30 24 72 97 83E-Mail: berlin@itd.hu
Leiter der Wirtschaftsabteilung Berlin: Imre Juhász (Deutschland) Fachdiplomat (Handel und Investitionen): Tamás Kovács (Norddeutschland und neue Bundesländer) Botschaft der Republik Ungarn in Berlin l Wirtschaftsabteilung EssenGildehofstr. 1D - 45127 EssenTelefon: +49 (201) 244 898 45Telefax: +49 (201) 244 899 79Mobil: +49 171 704 18 24E-Mail: essen@itd.hu; JVapar@kum.hu; Leiter der Wirtschaftsabteilung Essen: József Vápár (Hessen, Nordrhein-Westfalen)Generalkonsulat der Republik Ungarn in München l HandelsabteilungDom-Pedro Straße 17D - 80637 MünchenTelefon +49 (0) 89 - 12 02 28 45 oder +49 (0) 89 - 12 02 28 46Telefax: +49 (0) 89 - 12 02 28 47E-Mail: munich@itd.huLeiter der Handelsabteilung: Sándor Kovács (Bayern, Rheinland-Pfalz, Saarland) Handelskonsul: Szilvia Werly, (Byern, Rheinland-Pfalz, Saarland)Generalkonsulat der Republik Ungarn in München l Wirtschafts- und Handelsabteilung StuttgartHaußmannstr. 22D - 70118 StuttgartTelefon: +49 711 259 9691Telefax: + 49 711 – 259 9692E-Mail: stuttgart@itd.hu, albert.vigh@itd.hu
Wirtschaftskonsul: Dr. Albert Vigh (Baden-Württemberg)