- Anyakönyvezés

Tájékoztatjuk, hogy a magyar állampolgár külföldön történt anyakönyvi eseményeit Magyarországon is anyakönyvezni kell, függetlenül attól, hogy a magyar állampolgárságot mikor és milyen jogcímen szerezte. A hazai anyakönyvezésre irányuló kérelmet a magyarországi lakóhely szerint illetékes anyakönyvvezetőnél, külföldön az illetékes magyar külképviseleti hatóságnál lehet benyújtani.

I. Az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1982. évi 17. tvr. (a továbbiakban: At.) 39. §-a értelmében főszabály szerint a hazai anyakönyvezési eljárás megindítása kérelemre történik.

Ha a fogadó állam hatóságai a nemzetközi egyezmények alapján vagy más okból (pl. viszonosság alapján) a magyar állampolgárokra vonatkozó anyakönyvi kivonatokat a külképviseleteknek hivatalból megküldik és az ügyfél nem kezdeményezte a hazai anyakönyvezést, az anyakönyvi iratokat a konzul hivatalból terjeszti fel.

II. A hazai anyakönyvezéshez mellékelni kell a hiteles magyar fordítással ellátott külföldi anyakönyvi kivonatot.

III. A hazai anyakönyvezési eljárás illetékmentes. A kérelemre indult anyakönyvezési eljárás megtörténte után egy ízben illetékmentes anyakönyvi kivonat kerül kiállításra. (Ha az anyakönyvezés hivatalból történik, úgy anyakönyvi kivonat kiállítására nem kerül sor.)

IV. Az egyszerűsített honosítási eljárással magyar állampolgárságot szerzett ügyfelek későbbi hazai anyakönyvezési eljárása kívül esik a konzuli költségekről szóló 5/2010 (XII.31.) KüM rendelet (a továbbiakban: díjrendelet) konzuli díjmentességre vonatkozó 14. § g) pontján, azaz az ügyfélnek a konzuli közreműködésért díjat kell fizetnie. A díjrendelet melléklete szerint a konzul közreműködői díja Magyarországgal nem szomszédos európai országban 40 EUR.

V. A kérelemre indult eljárásban a külföldi anyakönyvi okiratot eredetiben vagy a konzul által készített hiteles másolatban, hiteles magyar nyelvű fordítással együtt kell a kérelemhez csatolni.

VI. A hiteles fordítások kapcsán felhívjuk a figyelmet arra, hogy a külföldi anyakönyvi kivonatról az OFFI vagy a konzul készíthet hiteles fordítást.

VII. A hiteles másolat és a hiteles fordítás készítéséért az ügyfélnek a díjrendelet mellékletében megállapított konzuli díjat kell fizetnie.