TARTÓZKODÁSSAL, LETELEPEDÉSSEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Magyar állampolgár 90 napon túli spanyolországi tartózkodását köteles bejelenteni a spanyol hatóságoknál. Ennek két eleme a következő:
Hat hónapot meghaladó tartózkodás esetén személygépkocsiját a magyarországi forgalomból ki kell vonnia, s a Közlekedésrendészeti Hivatalnál gondoskodnia kell spanyolországi forgalomba helyezéséről (http://www.dgt.es/ – Dirección General de Tráfico).
A kártya formátumú magyar jogosítvány nem kell honosíttatni, az jelenlegi formájában használható Spanyolországban is.
Ügyvédi szolgáltatások igénybevétele:
Egyedi esetekben a Konzulátus tud olyan Magyarországon praktizáló, spanyolul beszélő ügyvédet ajánlani, aki rendelkezik spanyol partnerirodákkal. E kérdésben kérjük, vegyék fel a kapcsolatot közvetlenül a Főkonzulátussal.
Adott esetben az angolul, németül (igény szerint egyéb, az ügyfél által ismert nyelven beszélő) ügyvédek listáját rendelkezésre tudjuk bocsátani.
FIGYELEM: magyar állampolgárok letartóztatásuk esetén a hatályos spanyol jogszabályok szerint jogosultak kirendelt védőügyvédre. A kirendelt védő költségeit a Spanyol Állam fedezi. Amennyiben kirendelt védő helyett megbízott ügyvédet kívánnak igénybe venni, a kirendelt védő addig felmerült költségeit, illetve a megbízott védő díjazását az ügyfélnek kell fizetnie.
Gyakorlati tanács: Spanyolországban – még a nagyvárosokban is – igen kevesen beszélnek idegen nyelveket, így nem csak a hivatalos ügyintézés, de a mindennapi élet során is könnyen komoly kommunikációs nehézségekkel találja magát szemben az, aki nem beszél spanyolul (vagy katalánul). Hivatalokban, munkaközvetítőknél, boltokban csak elvétve találni olyan ügyintézőt, alkalmazottat, akik akár angol, német, vagy egyéb idegen nyelven felvilágosítást tud adni. Ezért fokozottan javasoljuk, hogy amennyiben Spanyolországban (illetve Katalóniában) kívánnak letelepedni, előzetesen ismerkedjenek meg a spanyol, vagy a katalán nyelvvel.